Microsoft now lets Copilot and agents compile a team knowledge base in SharePoint. We explain the Work IQ architecture, the preview terms and what the evidence supports.